Características epidemiológicas del intento suicida en adolescentes / Epidemiological characteristics of the suicide attempt in adolescents

Antecedentes: La OMS establece al intento sui-cida dentro de las cinco causas de mortalidad en-tre los 15 y 19 años. Objetivo: Identificar carac-terísticas epidemiológicas del intento suicida en adolescentes que asistieron al HMCR, periodo comprendido de Junio 2017-Mayo 2018. Pacien-tes y Métodos: Estudio descriptivo, transversal, en pacientes de 12 años a 17 años 364 días que acudieron con intento suicida. Resultados: El 82.4% (28) eran mujeres, la media: 15.4 años, moda: 17 años y mediana: 15.5 años. 38.2% (13) vivían con ambos padres; 14.7% (5) tenían ante-cedentes familiares de intento suicida, 26.5% (9) presentó intento suicida previo. El método más utilizado fue el envenenamiento con 79.4% (27). 85.3% (29) de los eventos ocurrieron en el hogar. 17.6% (6) utilizaban drogas; en el motivo del in-tento predomino las dificultades románticas con 47.1% (16), seguido de problemas familiares con 44.1% (15). 5.9% (2) fallecieron. Conclusiones:Los factores de riesgo encontrados fueron: ante-cedentes familiares de intento suicida, el intento suicida previo, uso de alcohol y drogas. De acuer-do al método utilizado predomino el envenena-miento, y el principal motivo encontrado en el estudio fue dificultades románticas...(AU)

Weaknesses in the reporting of cross-sectional studies according to the STROBE statement: the case of metabolic syndrome in adults from Peru / Las deficiencias en la presentación de los estudios transversales de acuerdo con la declaración STROBE: el caso del síndrome metabólico en adultos de Perú

Introduction: The inadequate reporting of cross-sectional studies, as in the case of the prevalence of metabolic syndrome, could cause problems in the synthesis of new evidence and lead to errors in the formulation of public policies. Objective: To evaluate the reporting quality of the articles regarding metabolic syndrome prevalence in Peruvian adults using the STROBE recommendations. Methods: We conducted a thorough literature search with the terms "Metabolic Syndrome", "Sindrome Metabolico" and "Peru" in MEDLINE/PubMed, LILACS, SciELO, LIPECS and BVS-Peru until December 2014. We selected those who were population-based observational studies with randomized sampling that reported prevalence of metabolic syndrome in adults aged 18 or more of both sexes. Information was analysed through the STROBE score per item and recommendation. Results: Seventeen articles were included in this study. All articles met the recommendations related to the report of the study's rationale, design, and provision of summary measures. The recommendations with the lowest scores were those related to the sensitivity analysis (8%, n= 1/17), participant flowchart (18%, n= 3/17), missing data analysis (24%, n= 4/17), and number of participants in each study phase (24%, n= 4/17). Conclusion: Cross-sectional studies regarding the prevalence of metabolic syndrome in peruvian adults have an inadequate reporting on the methods and results sections. We identified a clear need to improve the quality of such studies.

Introducción: El reporte inadecuado de estudios transversales, como en el caso de la prevalencia de síndrome metabólico, podría causar problemas en la síntesis de nueva evidencia y generar errores en la formulación de políticas públicas. Objetivo: Evaluar la calidad de reporte de estudios transversales sobre la prevalencia de síndrome metabólico en Perú utilizando las recomendaciones de STROBE. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica exhaustiva hasta Diciembre 2014 en MEDLINE/PubMed, LILACS, SciELO, LIPECS y BVS-Perú con los términos "Metabolic Syndrome", "Sindrome Metabolico" y "Peru". Se seleccionaron estudios observacionales con base poblacional, muestreo aleatorizado, que reportaran datos de prevalencia en adultos mayores de 18 años de ambos sexos. La información fue analizada a través de STROBE según puntuación por artículo y por recomendación. Resultados: Diecisiete artículos fueron incluidos en este estudio. Todos cumplieron con las recomendaciones relacionadas con el reporte de razones y fundamentos de la investigación, reporte del diseño de estudio y la proporción de medidas de resumen. Las recomendaciones con menor puntaje fueron las relacionadas a la descripción del análisis de sensibilidad (8%, n= 1/13), consideración del uso de diagrama de flujo para los participantes (18%, n= 3/17), explicación del análisis de datos ausentes (24%, n= 4/17) y del número de participantes en cada fase (24%, n= 4/17). Conclusión: Los estudios transversales sobre prevalencia de síndrome metabólico en adultos del Perú presentan un inadecuado reporte en las secciones de métodos y resultados. Se identifica una clara necesidad de mejorar la calidad de este tipo de estudios.

Tecnologías móviles para la salud pública en el Perú: lecciones aprendidas / Mobile health for public health in Peru: lessons learned

En los últimos años, las tecnologías de la comunicación móvil se han expandido de manera rápida tanto en los países desarrollados como en vías de desarrollo. Estos países, incluyendo a Perú, son escenarios ideales donde las herramientas de la salud móvil (mSalud) se convierten en excelentes oportunidades para brindar y hacer más inclusivo los servicios de salud. La literatura revisada muestra que las intervenciones de mSalud en nuestro país, presentan un enorme potencial para mejorar el acceso y calidad de la los servicios de salud, aumentando la efectividad de los programas de salud pública y reduciendo los costos de la asistencia sanitaria. No obstante, se requiere de mayor investigación en estas áreas para com- prender en su totalidad el potencial de la mSalud para que puedan ser base y sustento de políticas de estado innovadoras, integradas al sistema de salud y costo-efectivas para la mejora en la atención e inclusión en salud en Perú.

Mobile communication technologies have become more prevalent in developed and developing countries. These coun- tries -including Peru- are becoming an ideal setting where mobile health (mHealth) projects can provide better health services. The reviewed literature shows that the mHealth interventions have enormous potential to improve access and the quality of health services, increasing the effectiveness of public health programs and reducing healthcare costs. It is noticeable that these projects have a positive impact; however, despite the current information, more research is needed to understand mHealth in-depth. These projects are the foundation for future health policies that will help the Peruvian health system to be more inclusive and more effective.

Tratamiento combinado fonoaudiológico y protésico de las dislalias / Combined phonoaudiologic and phrosthetic treatment of dyslalias

Las dislalias son alteraciones de alta incidencia en nuestro país. A pesar de que su etiología es poco clara, se han definido algunos factores predisponentes, como el alcoholismo de los padres y en algunos casos, serían un componente sintomático del Síndrome Alcohólico Fetal. Estas alteraciones tienen repercusiones especiales en el desarrollo del niño, traducidas en severos trastornos conductuales, psicológicos y de rendimiento escolar. El objetivo del presente trabajo ha sido presentar los resultados de un tratamiento de las dislalias, combinando la fonoaudioterapia con procedimientos protésicos. A un grupo de 8 niños con antecedentes de padres alcohólicos, con dislalias profundas y con paladar ojival, se aplicó un tratamiento combinado que consistió en la confección de prótesis palatinas que restituyen las curvaturas normales del paladar y tratamiento de fonoaudioterapia. Los resultados indican que con este tratamiento combinado se corrigen las dislalias en tiempos significativamente menores, en relación al tratamiento tradicional que involucra sólo ejercicios logopédicos; integrando a los niños a su medio socail y recuperándoles conductas sociales y de rendimiento en plazos breves. Además, los casos tratados han servido como efectivos elementos de prevención por parte de los padres hacia futuras descendencias